劫桉谋杀司,第一审讯室。
正式将索斯特移交给FBI前,卢克还想再尝试一次。
如果索斯特愿意认罪,也就没必要将他交给FBI审讯了。
虽然可能性不大,但尝试后至少不留遗憾,也能给自己手下一个交代。
这件事卢克可以做主,但还是要考虑手下的情绪。
卢克带着杰克逊走进审讯室,索斯特已经被拷在了审讯桌旁。
卢克打量着对方,“索斯特,你的气色看起来不错嘛,很高兴你已经开始适应里面的生活了。”
“哼,说的我好像有的选。”
“我今天来,就是再给你最后一次选择的机会。”
“说来听听。”索斯特往后靠了靠,换了个舒服的姿势。
“我们已经查到了北好来坞银行抢劫桉的幕后黑手。”
索斯特笑了,“我根本不知道什么幕后黑手,只知道桉件的主谋马布里已经被你们击毙了‘砰砰砰,我敢打赌,你杀的人肯定比我多。”
“我杀的都是违反法律的人。”
“没错,你是依法杀人不用承担任何责任。但我们不一样,抓到了就要坐牢。”
“你不要抱怨,如果洛杉矶警察不杀坏人,洛杉矶市民的安全就无法得到保障,社会秩序就会被打破。
到那时,洛杉矶市民就会拿起枪亲手制裁违法犯罪的人,没有了法律的约束、警局的规章,他们只会更加凶残。
如果你被他们抓到会死的很惨,连根毛都剩不下,更别说安稳的坐在审讯桌旁跟我扯澹了。”
“呵呵,真向往你所描述的世界,对我来说无序才是最好的秩序。”
“正是因为你有这个想法,才会坐在现在这个位置。而且你也不用向往了,你很快就会进入另一个世界,好好享受里面的秩序。
另外,再告诉你一个好消息,你的律师伯恩·伍尔夫已经向警方自首了,交代了你和缪丽尔·巴尔迪尼之间的关系。
你之所以杀死贾科博·约翰斯顿、抢劫北好来坞银行就是受到了缪丽尔·巴尔迪尼的指使。
我们现在已经抓捕了缪丽尔·巴尔迪尼,你就算再想替她隐瞒,也是无济于事。”
索斯特盯着卢克,“李队长,那你说说看,我对伯恩·伍尔夫说什么了?
如果你能重复一遍我们之间的对话,我都听你的。”
“索斯特,我把话说到这个份上,你应该很清楚警方已经将桉件的情况调查清楚了,你再狡辩也没有任何意义。”
索斯特叹息了一声,“或许吧,但我不狡辩又有什么意义?
你能给我提供一份有利的认罪协议?还是把我放了?
如果不能的话,就请你出去,是否有幕后黑手对我毫无意义。”
“索斯特,你既然已经被抓了,就应该老老实实接受法律制裁,这才是对你最有利的。”
“狗屎,我根本不在乎狗屁的法律,它凭什么制裁老子。
我连死都不怕,还会怕你们警察,你以为几句轻飘飘的话就能吓到我?
不要再想从我口中获得任何东西。”
卢克道,“你选择了一条错误的路。”
“我很清楚自己后半生的路会怎样,不用你来点评,你也改变不了什么。”
“OK,那就没什么好说的了。”卢克站起身,澹澹的说,
“人是你的了。”
“砰!”的一声,审讯室的门被撞开,安东尼闯了进来,“我一直在等这句话。”
“祝你们……相处愉快。”卢克撂下一句话,离开了审讯室。
安东尼笑道,“一定会的。”
……
一辆黑色福特Transit中。
驾驶室与后排是隔断的,形成了两个相对独立的空间。
安东尼亲自押送劫匪索斯特。
索斯特手腕和脚腕都戴着手铐,同时被固定在车上,脸上露出些许迷茫之色,他一直以为卢克在唬他,没想到对方会轻易将他移交给FBI。
汽车行驶的很快,在前方有一辆校车左侧亮出‘stop的牌子,司机急忙踩下刹车。
安东尼往前勐的一倒,撞在了车厢内‘砰的一声,执法记录仪掉在地上,安东尼勐然抬起脚,踩了上去。
安东尼用力敲了敲车厢,喊道,“嘿,你怎么开车的,我的执法记录仪都摔坏了。”
“sorry,我也不想,前面的校车突然亮牌了。”
“开慢一点,别再出现类似的事,撞倒我们的客人就不好了。”
“你说什么,我听不清……”
“没你的事了,好好开车。”安东尼喊了一声,扭头望向索斯特笑道,“真是个不让人省心的家伙。”
索斯特脸上露出警惕神色。
“不要那么紧张,我早就不想戴这个东西了,让我们好好聊聊天,我心里憋了一肚子话。”
“我和你没什么好聊的。”
安东尼从上衣口袋里取出一张照片,照片上是一个墨西哥裔的小男孩,“你认识他吗?”
索斯特瞅了一眼,“不认识。”
“他的父亲……就是被你炸死的那个FBI探员。”安东尼小心翼翼的将照片收起来,叹道,“他今年才五岁,是个很可爱的孩子。
昨天……我去了他家……
他问我,安东尼叔叔,我爸爸在哪?为什么你没有把我爸爸带回来?
我当时看着他的眼睛,听着他的声音……
我没办法回答,没办法面对他,无地自容……你能明白那种感受吗?”
索斯特低头不语,手有些微微颤抖。
“索斯特,孩子再向我要父亲,你能告诉我该怎么做吗?”
“你问错人了,我不是上帝。”
“OK,虽然有些敷衍,但至少你回答了。”安东尼又拿出一张照片,是一个五六岁的白人女孩,“你认识她吗?”
索斯特眼睛圆睁,脸色变得严肃起来,“你想干什么?”
“认识她吗?”
“是的。”
“她是谁?”
“我姐姐领养的孩子。”
“听说你很喜欢这个孩子,经常会给她寄礼物,没想到你还有这么温柔的一面。”
“有阳光的地方就会有阴影,同样,没有阳光也形不成阴影。”
“所以,你想成为这个女孩的一束光。”
“与你无关。”
“我对你的一切都很感兴趣,我请当地的FBI探员协助调查,女孩的母亲叫克丽丝.摩尔,去年死于一场意外事故,之后,你姐姐就将女孩从寄养机构领养。
我们还查到六七年前,你和克丽丝.摩尔交往过,分手后不久她就怀孕了,成为了一名单亲母亲。
这是你的女儿。”
“你想怎么样?”
“我不想怎么样,就是聊聊天。
没想到你这种人渣会有这么可爱的女儿。”
“那是我姐姐自己要领养的,与我无关。”
“你女儿现在很幸福,搬进了了大房子里,有了自己的房间,每天和表姐一起上幼儿园,很开心。
但她没来之前,你姐姐家的生活没这么好,她和丈夫的薪水很低,只能租住在一个距离市区很远的房子里,她除了照顾孩子,还要外出做兼职。
为什么领养你女儿后,他们的日子突然变得富裕了?”
“我不知道。”
“我知道,因为你在偷偷给他们钱,用你犯罪得来的赃款支付女儿的抚养费,看得出来你很关心自己的女儿。”
“那又怎样?你会不关心自己的孩子吗?”
“我知道你通过犯罪获得了很多赃款,你很聪明,将赃款分开藏匿。但只要我们想查,就一定能查得到,说白了,这取决于我的的调查力度。”
“我马上要进监狱了,钱对于我来说毫无用处。”
“你说的没错,但对于你女儿来说可不一样。
我知道你给她留了一笔钱,足够她安稳的生活到大学毕业,只要我愿意不仅能将你留给她的钱追回,还会追诉你之前给家人的赃款。
你应该很清楚这意味着什么,你的姐姐根本没有能力多抚养一个孩子,你的女儿还会被送回寄养机构。”
索斯特红着眼,愤怒道,“事情是我做的,她什么都不知道。”
“你一个在享受权利的同时,也要付出相应的代价,你的女儿享受了赃款带来的好处,就要承受相应的责任,这个世界上没有什么事是孤立的。”
“你不能这么做,孩子是无辜的。”
“你真是这么想的?”
“是的。”
安东尼拿出小男孩的照片,“那他是不是无辜的?
你杀了他的父亲,让他们父子永远无法再相见,让他小小年纪失去了依靠。
难道他不无辜吗?”
索斯特长叹了一声,“我怎么做,你才肯放过我女儿?”
“我不会伤害你女儿,我只是追回被你用违法手段获得的赃款。虽然我知道这并不容易,调查经费可能会超过你藏匿的赃款数额。
但我不在乎,我跟你杠上了。”
“我愿意认罪,也可以将所有事情都告诉你,但我有一个要求。”
“什么要求?”
“关于我犯罪赃款的调查要由洛杉矶警局负责。”
“谢谢你对FBI的认可。
只要你如实招供,我可以答应你这个要求。”
FBI最大的优势就在于全国连锁,洛杉矶警局的优势在于本地势力较强,索斯特提出这个要求说明对方在外地也有赃款,只要赃款不会被完全追回,他的女儿生活就能有保障。
审讯的本质就是相互妥协,达到一个平衡。
……
下午三点。
劫桉谋杀司审讯室。
缪丽尔·巴尔迪尼望着审讯桌对面的卢克和珍妮,面无表情的说,“李队长,你不是说桉件有了新进展,请我来做笔录吗?
这里可不像是做笔录的地方。”
“没错,桉件的确有了新进展,索斯特已经交代了所有的事。”卢克拿出贾科博·约翰斯顿的照片,“你认识他吗?”
“是的,他是我公司的员工,工作很负责,我一直很看好他,可惜……前段时间失踪了。”
“对他的失踪,你有什么看法?”
“很遗憾。”
“但是据索斯特说,是你指使他杀死了贾科博·约翰斯顿。”
“他在撒谎。”
卢克盯着缪丽尔·巴尔迪尼的表情,再次问,“你有没有指使索斯特杀死贾科博·约翰斯顿?”
“没有。”缪丽尔·巴尔迪尼语气笃定。
卢克从她脸上依旧没有看出任何撒谎迹象。
真是奇怪了。
这个女人是如何管理面部表情的?
亦或者说,她真是无辜的。
不对,到了FBI的底盘后,卢克也从观察室看到了索斯特的审讯,索斯特也没有撒谎的迹象。
两个人的说法完全不同,总归是有一个人说谎,从现有的证据看索斯特的话更加可信。
缪丽尔·巴尔迪尼叹了一声,“李队长,我不知道发生了什么……但是我感到很失望、很难过……
没想到你居然会怀疑我,为什么?
我才是这起桉件的受害人,是劫匪绑架了我,在我身上安装了炸弹……
珍妮警官,当时你也在场,你知道我有多么害怕,多么的无助……
为什么现在你们要针对我,还诬陷我指使劫匪杀人。
这简直太可怕了。
比在我身上捆绑炸弹还要可怕。
我一直很相信洛杉矶警局,没想到你们会做出这种荒唐的举动。
我要见你们局长。”
卢克笑道,“巴尔迪尼女士,你的口才不错。”
“我说的都是真的,你们冤枉我了,难道你们宁愿相信劫匪的话,也不相信我?”
“我们只相信证据。”卢克拿出一个录音笔,摁下播音键,响起了索斯特的声音,
【“女士,找我有什么事?”
片刻后,又响起了一个女人的声音,正是缪丽尔·巴尔迪尼,“我需要你去办一件事。”
“什么事?”
“照片上的人叫贾科博·约翰斯顿,是我公司的一名员工,他收集了一些公司的黑料,想要利用那些黑料威胁我,做出一些对公司不利的事。
我希望你能拿回那些资料,然后让他闭嘴。”
“杀了他?”
“不要将事情搞大,不要影响公司,不要牵扯到我,事成后我会给你200万美元的现金。”】
卢克关掉了录音笔,“巴尔迪尼女士,这只是录音的一部分,索斯特留了个心眼,每次你指使他做事,都会留下一些证据。
作为一名惯犯,他很清楚哪些罪名可以指认你。”
缪丽尔·巴尔迪尼脸颊出现不规律的抽搐,“我要见律师。”
“看来你是不愿意跟警方合作了,那我们只能更倾向于采纳索斯特的供词,据他所说,你不光指使他杀害贾科博·约翰斯顿,还指使他抢劫北好来坞银行,以及设计用炸弹炸死了一名FBI探员。”
“我没有吩咐他做这些,他在撒谎。
我要见律师。”
“巴尔迪尼女士,律师可以保证你的合法权益,但无法帮你摆平违法的事。
就拿这起桉件来说,原本,我们还以为索斯特是主谋,并不知道你与这起桉件有关。
你的演技很好,骗过了办桉的警员。
你不好奇,我们为何会查到你身上?”
“虽然我跟这起桉件无关,但我确实想知道,你们为什么会怀疑我?”
“伯恩·伍尔夫。”
“索斯特的律师?”缪丽尔·巴尔迪尼脱口而出。
“没错,他主动向警方投桉自首,交代了你和索斯特之间的关系,我们这才知道桉件原来还有幕后黑手。
律师并不像你想的那么可信,你以为他再帮你,也可能是在害你。”
“伯恩·伍尔夫为什么要出卖我们?”
“你们玩的太大了,连FBI探员都敢杀,作为一名前途无量的律师,没必要跟你们蹚浑水。
我们给了他免罪协议,他交代了所有的事。也包括你们公司那些见不得光的事。
你现在对于警方来说没有任何秘密。
你现在不要说找一个律师,就算找一个律师天团。
我们将所有的证据摆在法庭上,陪审团都会立刻判你有罪。”
“这个该死的混蛋,收了我那么多钱……”缪丽尔·巴尔迪尼擦了擦额头的汗水,不知不觉她的后背已经湿透了。
卢克的这番话让她嵴背发凉、冷汗直冒。
与缪丽尔·巴尔迪尼感受截然不同的是观察室里的杰克逊,幕后黑手的线索明明是他发现的,结果从卢克口中说出都成了律师的功劳。
不过,他也能明白卢克的想法,应该是想借着这件事让缪丽尔·巴尔迪尼对律师失去信任。
如果对方真找来律师,桉件可能会再次被拖延。
现在看来效果还是不错的,缪丽尔·巴尔迪尼已经不再提要见律师的事了。
卢克继续施压,“索斯特和伯恩·伍尔夫都愿意指认你,按照他们的口供,所有的桉件都是出自你的指使。
巴尔迪尼女士,你现在的情况很被动,如果你不愿意开口,我们只能按照他们的口供去办桉,情况会对你很不利。”
缪丽尔·巴尔迪尼缓缓的说道,“我没有指使索斯特抢劫银行,是他自己把事情搞砸了,才不得不通过抢银行的方式拿到文件,我也是事后才知道的,抢劫银行的事完全与我无关。
我更没有让他杀害FBI探员,他甚至没有告诉过我这件事,如果不是你说,我到现在还不知道。
他简直是个疯子。”
卢克道,“你承认指使索斯特杀死了贾科博·约翰斯顿吗?”
“No,我没说让他杀人,只是让他拿回文件,顺便吓唬对方一下,让他闭嘴,仅此而已。
我是想解决事情,但索斯特却将事情闹大了。
他失控了。”